底特律改变路线,旨在永久暂停水封密歇根电台
伍姆

底特律改变路线,旨在永久暂停水封

2020年12月9日

底特律市长迈克·杜根(Mike Duggan)本周 惊人的公告: 该市将在未来两年内继续暂停供水服务。

由于COVID-19大流行,目前的禁令于3月生效。这样做的理由是,让人们没有自来水会加剧公共卫生危机。但是,禁止关闭的州卫生命令定于12月31日到期。


信用阿里·伊丽莎白/密歇根电台

现在,杜根说,该市已经筹集了足够的公共和私人资金,可以将禁运期延长至2022年。他说,这是该市的意图,是找到一种方法,以永久终止今后的水源关闭。

对于已经追随底特律断水传奇多年的人们来说,这是一个令人欢迎但又令人惊讶的事件。自底特律开始实行关闭政策以来 在2014年, 在市政破产期间,杜根市和底特律水务与污水处理局局长加里·布朗(Gary Brown)坚称,这项政策对于吸引人们支付账单和为公用事业服务提供资金是必要的。他们指出了各种付款计划, 水援助计划 布朗一再向低收入的底特律居民提供这项计划,布朗曾多次称其为全美最慷慨的计划。

但是,底特律关闭的规模(自2014年以来已超过100,000个)引起了包括联合国在内的广泛批评。随着时间的流逝,越来越明显的是,一小部分但绝大部分的底特律人确实负担不起水费–要么是因为他们在努力摆脱困境的那几年积累了巨额债务,要么是因为他们的家庭水暖如此糟糕的维修导致了高昂的账单。

底特律的许多激进主义者一直在当地为这些人服务,并要求多年暂停执行禁令。现在终于发生了,有些人很满意,但也要警惕。

“我很高兴看到全球大流行最终使他[Duggan]朝我们的方向发展,但我们必须迎来水的支付能力,”长期取水活动家兼“我们人民”组织负责人莫妮卡·刘易斯·帕特里克(Monica Lewis-Patrick)说。底特律

刘易斯-帕特里克(Lewis-Patrick)说,数十年来对水利基础设施的投资减少以压低低收入家庭的方式推高了水价。她说,暂停是一个好的开始,但是持久的改变必须包括一个真正的水可负担性计划和一个“大赦组成部分”,以供在此期间仍在累积债务的人们使用。

刘易斯-帕特里克说:“所有这些债务,所有的用水量以及所有的负担都将一次到期。” “我们只是将其视为伤口喷出的创可贴。”

在底特律竞选州长失败之前曾担任底特律卫生部门主管的阿卜杜勒·埃尔·赛义德(Abdul El-Sayed)也称关闭工厂是“流血的伤口”。尽管他过去曾批评杜根处理该问题,但埃尔·赛义德还是在星期二与他一起宣布这一消息,他说这是一个正确解决问题的机会。

El-Sayed说:“这是我们需要的开始。”他指出,这座城市可能需要永久暂停,因此需要解决基础设施和管道问题。

“对于太多人来说,这是一场斗争了太长时间了。特别是在COVID-19的这一刻,我非常感谢所有结束了城市中发生的事情的人们。”