TWTS:思考发音偏好|密歇根电台
伍姆

TWTS:思考发音首选项

关于具有两个发音的单词,我们有很多问题。本周,我们决定考察其中两个词:状态和调皮。


关于“状态”,您更喜欢长“ a”还是短“ a”?您的答案可能会揭示您生活在池塘的哪一边。

说英语的人倾向于使用长的“ a”发音,而说英语的人倾向于使用简短的“ a”字。

固然可以根据地理来确定发音,但是像“调皮的”之类的词却有所不同。

对于我们大多数人来说,“恶作剧”以两种方式之一出现:“ mis-chih-vous”或“ mis-CHEE-VEE-ous”。有些人甚至可能同时使用两种发音。

但是,如果您在《美国遗产词典》中查找“恶作剧”,则只会找到第一个发音。 Merriam-Webster包括两者,但将“ mis-CHEE-VEE-ous”标记为非标准。

安妮·库赞(Anne Curzan)教授说,这种差异引发了与她的学生的讨论,称第二种发音为非标准意味着什么。当库赞(Curzan)对她的学生进行民意测验时,大约有一半的学生说他们使用的是非标准发音。

“我一直在和[密歇根大学]的我的朋友聊天,他们也经常发音'mis-CHEE-VEE-ous',我认为这确实提出了一个问题,即之前有多少人需要使用某个发音它成为标准。” Curzan说。

有人会说我们应该使用“恶作剧”的标准发音,因为那是最适合拼写的发音。鉴于我们的语言充满了单词拼写与发音不同的说法,因此这似乎是一个很弱的论点。你怎么看?